ବେଳାଭୂମୀରେ ପେମୀଯୁଗଳଙ୍କ ଭିଡ଼

ପୁରୀ ୧୪-୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) ପ୍ରତିବର୍ଷପରି ଚଳିତବର୍ଷ ଭାଲେଂଟାଇନ ଡ଼େ ପାଳିବାକୁ ପୁରୀରେ ପ୍ରେମୀ ଯୁଗଳଙ୍କ ଭିଡ଼ ଜମିଥିଲା। ବିଭିନ୍ନ ସଂଗଠନର ବିରୋଧ ସାଙ୍ଗଙ୍କୁ ପରିବାର ତଥା ଆତ୍ମୀୟ ସ୍ୱଜନଙ୍କ ନଜର ଠାରୁ ଦୂରେଇ ରହିବା ପାଇଁ ଭୁବନେଶ୍ୱରର ବିଭିନ୍ନ ନାମୀ ଦାମୀ ଘରୋଇ ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନରେ ପଢୁଥିବା ବହୁ ପ୍ରେମୀ ଯୁଗଳ ପୁରୀରେ ପହଂଚିଥିଲେ। ଦିଅଁ ଦେଖା ସାଙ୍ଗକୁ କଦଳୀ ବିକା। ଶ୍ରୀଜଗନ୍ନାଥଙ୍କ ଦର୍ଶନ ହେବ ବେଳାଭୂମୀରେ ପାଖାପାଖି ବସିବାର ସୁଯୋଗ ମିଳିବ। ଏହି ଆଶାରେ ଜମିଥିଲା ପ୍ରେମୀ ଯୁଗଳଙ୍କ ଭିଡ଼। ଫୁଲଦୋକାନ ମାନଙ୍କରେ ଏଭଳି ଅନେକ ଯୋଡ଼ି ଫୁଲ କିଣୁଥିବା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥିଲା। ଲୋକଙ୍କ ନଜରରୁ ଦୂରେଇ ରହିବା ପାଇଁ ବହୁ ଯୋଡ଼ି…

"ବେଳାଭୂମୀରେ ପେମୀଯୁଗଳଙ୍କ ଭିଡ଼"

ଶ୍ରୀଲୋକନାଥଙ୍କ ଦର୍ଶନ କଲେ ଲକ୍ଷାଧିକ ଶ୍ରଦ୍ଧାଳୁ ହରିହର ଭେଟପରେ ରାତି ୨ ଟାରେ ଉଠିଲା ମହାଦୀପ

ପୁରୀ ୧୪-୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) ରାଜ୍ୟର ପ୍ରମୁଖ ଶୈବପୀଠ ଶ୍ରୀଲୋକନାଥଦେବଙ୍କ ପବିତ୍ର ପୀଠରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ଓ ଭକ୍ତିର ସହପାଳିତ ହୋଇଯାଇଛି ମହାଶିବ ରାତ୍ରୀ। ରାଜ୍ୟ ଓ ରାଜ୍ୟବାହରର ଲକ୍ଷାଧିକ ଭକ୍ତ ଶ୍ରୀଲୋକନାଥଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ପୁରୀରେ ଭିଡ଼ ଜମାଇଥିଲେ। ଗତକାଲି ରାତି ୧୧ଟା ୧୫ରେ ଶ୍ରୀଲୋକନାଥଙ୍କ ଦେବଙ୍କ ମନ୍ଦିର ଦ୍ୱାର ଫିଟିବାପରେ ମଙ୍ଗଳଆଳତୀ ଓ ପାରମ୍ପରିକ ରୀତି ନୀତି ପରେ ସର୍ବସାଧାରଣ ଦର୍ଶନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯାଇଥିଲା। ଚଳିତ ବର୍ଷ ଦର୍ଶନ ନିମନ୍ତେ ପୃଥକ ପୃଥକଭାବେ ସେବାୟତ ଓ ସାଧାରଣଭକ୍ତ ଧାଡ଼ିରେ ମନ୍ଦିର ଭିତରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ। ଶୃଙ୍ଖଳିତ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ବ୍ୟାରିକେଡ଼ ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଥିଲା। ବ୍ୟାରିକେଡ଼ ମଧ୍ୟରେ ଲମ୍ବା ଧାଡ଼ିରେ ଭକ୍ତମାନେ ମନ୍ଦିର ଭିତରକୁ…

"ଶ୍ରୀଲୋକନାଥଙ୍କ ଦର୍ଶନ କଲେ ଲକ୍ଷାଧିକ ଶ୍ରଦ୍ଧାଳୁ ହରିହର ଭେଟପରେ ରାତି ୨ ଟାରେ ଉଠିଲା ମହାଦୀପ"

ଫାସୀବାଦ ବିରୁଦ୍ଧରେ ସିପିଆଇ ଆନ୍ଦୋଳନ ଡାକରା

ପୁରୀ, ୧୩/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ): – ଭାରତୀୟ କମ୍ୟୁନିଷ୍ଟ ପାର୍ଟି ପୁରୀ ଜୋନର ସମ୍ମିଳନୀ ଶରଧା ମଣ୍ଡପ ପରିସରରେ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ସାହୁଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଯାଇଛି। ସମ୍ମିଳନୀରେ ଶ୍ରମିକ ମାନଙ୍କୁ ସର୍ବନିମ୍ନ ୧୮ ହଜାର ଟଙ୍କା ମଜୁରୀ, ମାସିକ ୩ ହଜାର ପେନସନ, ଧାନ କ୍ୱିଟଂଲ ସର୍ବନିମ୍ନ ୩ ହଜାର ଟଙ୍କା, ଦଳିତ ସଂଖ୍ୟା ଲଘୁଙ୍କ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ ବନ୍ଦ କରିବା, ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟକୁ ପୁଜିଂପତିଙ୍କ ହାତରେ ଟେକି ନେବା ନୀତି ବନ୍ଦ ଦାବି କର ସିପିଆଇ ଦୁର୍ବାରଗତା ଆନ୍ଦୋଳନ ଚଳାଇବାକୁ ସମ୍ମିଳନୀରେ ନିଷ୍ପତି ନିଆଯାଇଥିଲା। ଜୋନ ସଂପାଦକ ଡଃ ପ୍ରଫୁଲ ମହାପାତ୍ର ୩ ବର୍ଷର ସାଂଗଠାନିକ ରିପୋର୍ଟ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ। ସମ୍ମିଳନୀକୁ ସିପିଆଇ…

"ଫାସୀବାଦ ବିରୁଦ୍ଧରେ ସିପିଆଇ ଆନ୍ଦୋଳନ ଡାକରା"

ଗାନ୍ଧୀ ସ୍ମୃତି ପୀଠ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଦିବସ ପାଳିତ

ପୁରୀ, ୧୩/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ): – ଗାନ୍ଧି ସ୍ମୃତି ପୀଠ ଠାରେ ୭୦ ତମ ଗାନ୍ଧୀ ପୀଠ ଦିବସ ଓ ସର୍ବୋଦୟ ମେଳା ପାଳିତ ହୋଇଛି। ପ୍ରାରମ୍ଭୋର ମହାତ୍ମାଗାନ୍ଧୀଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତିରୋ ମାଲ୍ୟାର୍ପଣ ପରେ ଏଠାରେ ସଫେଇ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହା ପରେ ନଗର ସଫେଇ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହା ପରେ ନଗର ପରିକ୍ରମା କରି ମହାପୁରୁଷ ମାନଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତିରେ ମାଲ୍ୟାର୍ପଣ କରାଯାଇଥିଲା। ପ୍ରଥମ ଅଧିବେସନକୁ ନାଲକୋର ମୁଖ୍ୟ ପରିଚାଳନା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଡଃ ତପନ ଚାନ୍ଦ ଉଦଘାଟନ କରିଥିଲେ। ମେଳା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ସଭାପତି ଉମାବଲ୍ଲଭ ମହାପାତ୍ର, ସଭାପତି ମୁଖ୍ୟ ଅତିଥୀ ଭାବେ ଉତ୍କଳ ଖଦୀ ମଣ୍ଡଳର ସଭାପତି ବୈଷ୍ଣବ ଚରଣ ଦାସ ଓ…

"ଗାନ୍ଧୀ ସ୍ମୃତି ପୀଠ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଦିବସ ପାଳିତ"

୧୮ ବର୍ଷର କ୍ଷମତାର ଅହଂକାର କାରଣରୁ ନବୀନ ସରକାର ଓଡିଆ ସ୍ୱାଭିମାନ ଓ ଜନଭାବନାକୁ ବୁଝି ପାରୁ ନାହାନ୍ତି – ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ

– ବ୍ରହ୍ମଗିରିରେ ଲୁଲୁ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ୫୪ ତମ ଜୟନ୍ତୀ – ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଗୁମାସ୍ତାଙ୍କ ଘର ଆଗରେ ବିକ୍ଷୋଭ କଲେ ହତ୍ୟା ଉଦ୍ୟମ ପରି ଦଫା କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟ ଅଫିସରଙ୍କ ଉପରେ ସମାନ କାଣ୍ଡ ପାଇଁ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ଚୁପ କାହିଁକି ? – କୁନ୍ଦୁଲି ଗଣଦୁଷ୍କର୍ମ ପୀଡିତା, ସମ୍ବଲପୁରରେ ଆଦିବାସୀ ଯୁବକର ହାଜତ ମୃତ୍ୟୁ. ବାଲେଶ୍ୱରରେ ଅଣ୍ଡା ପକାଇଥିବା ମହିଳାଙ୍କୁ କୁରୁସଭା ତଳେ ଉଲଗ୍ନ କରିବା ସ୍ଥିତି ତଥା ନିଜ ଗୁମାସ୍ତାଙ୍କ ଘର ଆଗରେ ବିକ୍ଷୋଭ ହେଲେ କଠୋର କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟ ମାମଲାରେ ଚୁପ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଗୁଡିକୁ ଉଠାଇ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ନବୀନ ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କୁ କଲେ କଟୁ ସମାଲୋଚନା – ଗଣମାଧ୍ୟମ, ବିରୋଧୀ ଦଳ, ଆଦିବାସୀ, ଦଳିତ, ମହିଳାଙ୍କ କଂଠରୋଧ…

"୧୮ ବର୍ଷର କ୍ଷମତାର ଅହଂକାର କାରଣରୁ ନବୀନ ସରକାର ଓଡିଆ ସ୍ୱାଭିମାନ ଓ ଜନଭାବନାକୁ ବୁଝି ପାରୁ ନାହାନ୍ତି – ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ"

ବିନାୟକ କଲଚରାଲ ଆସୋସିଏସନର ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ

ପୁରୀ, ୧୨/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) : – ରେଡକ୍ରସ ରୋଡ ବିନାୟକ କଲଚରାଲ ଆସୋସିଏସନର ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ ମହାସମାରୋହରେ ଗତକାଲି ସଂଧ୍ୟାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଯାଇଛି। ଉତ୍ସବକୁ ରଜସ୍ୱ ମନ୍ତ୍ରୀ ମହେଶ୍ୱର ମହାନ୍ତି ପ୍ରଦୀପ ପ୍ରଜ୍ୱଳନ କରି ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବେ ଉଦଘାଟନ କରିଥିଲେ। ଆସୋସିଏସନର ସଭାପତି ଅନୀଲ କୁମାର ରାଏଙ୍କ ୃଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଏହି ଉତ୍ସବରେ ସଂପାଦକ ସୋମନାଥ ସାହୁୂ ବିବରଣୀ ପାଠ କରିଥିଲେ। ରାଧା ରଂଜନ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ସଂଯୋଜନାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଏହି ଉତ୍ସବରେ ବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି ବିଶେଷଙ୍କୁ ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧିତ କରାଯାଇଥିଲା। ଉତ୍ସବରେ ଉଦବୋଧନ ଦେଇ ମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ମହାନ୍ତି ଅନୁଷ୍ଠାନର ସଦସ୍ୟ ମାନଙ୍କର ଉଚ୍ଚ ପ୍ରଶଂସା କରିବା ସହଅଂଚଳର ବିକାଶ ଦିଗରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ସହଯୋଗ…

"ବିନାୟକ କଲଚରାଲ ଆସୋସିଏସନର ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ"

ବିଶିଷ୍ଟ ଶିକ୍ଷାବିତ ଗଙ୍ଗାଧର ମିଶ୍ରଙ୍କ ସ୍ମୃତିସଭା

ପୁରୀ, ୧୨/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) : – ବିଶିଷ୍ଟ ଶିକ୍ଷାବିତ, ସାହିତ୍ୟିକ, ସଂଗଠକ ତତା ସୋର୍ବାଦୟ କର୍ମୀ ଗଙ୍ଗାଧର ମିଶ୍ରଙ୍କ ଷଷ୍ଠ ବାର୍ଷିକ ସ୍ମୃତି ସଭା ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଯାଇଛି। ଗଙ୍ଗାଧର ମିଶ୍ର ଫାଉଣ୍ଡେସନ ଆନୁକୂଲ୍ୟରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଗୋପବନ୍ଧୁ ଆୟୁର୍ବେଦ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ସମ୍ମୀଳନୀ କକ୍ଷରେ ଆୟୋଜିତ ଉତ୍ସବରେ ଫାଉଣ୍ଡେସନର ସଭାପତି ଅମରନାଥ ମିଶ୍ର ଅଧ୍ୟକ୍ଷତା କରିଥିଲେ। ସାହିତ୍ୟିକ ତଥା ଅବସର ପ୍ରାପ୍ତ୍ୟ ପ୍ରଧ୍ୟାପକ ନିରଂଜନ ପାଢୀ ମୁଖ୍ୟ ଅତିଥୀ ଭାବେ ଯୋଗ ଦେଇ କହିଲେ ଯେ ସ୍ୱର୍ଗତଃ ଗଙ୍ଗାଧର ମିଶ୍ର ନିଶ୍ୱ, ଦାରିଦ୍ର ଓ ଅସହାୟକ ମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଥିଲେ ସଦା ସମବେଦନଶୀଳ। ସେ ଗାନ୍ଧୀ ଓ ଗୋପବନ୍ଧୁ ଆଦର୍ଶର ଅନୁଗାମୀ ଥିଲେ। ଉତ୍ସବରେ ପରିବେଶପ୍ରେମୀ…

"ବିଶିଷ୍ଟ ଶିକ୍ଷାବିତ ଗଙ୍ଗାଧର ମିଶ୍ରଙ୍କ ସ୍ମୃତିସଭା"

ଚାରୁ କଳା ଓ କାରୁକଳା ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ

ପୁରୀ, ୧୨/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) : – ଓଡିଶା ଚାରୁ ଓ କାରୁକଳା ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ତ୍ରୟୋଦଶ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ ଶନିବାର ସଂଧ୍ୟାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଯାଇଛି। ମୁକ୍ତାକାଶ ରଂଗମଂଚରେ ଆୟୋଜିତ ଏହି ଉତ୍ସବକୁ ରାଜସ୍ୱ ମନ୍ତ୍ରୀ ମହେଶ୍ୱର ମହାନ୍ତି ପ୍ରଦୀପ ପ୍ରଜ୍ୱଳନ କରି ଉଦଘାଟନ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଏହି ଉତ୍ସବରେ ବି.କେ ଆର୍ଟ କଲେଜର ପ୍ରାକ୍ତନ ଅଧ୍ୟକ୍ଷ ଡଃ ଅଲେଖ ଚରଣ ସାହୁ, ଓଡିଶା ଲଳୀତ କଳା ଏକାଡେମୀର ଅବସର ପ୍ରାପ୍ତ ସଚିବ ଜଗଦିଶ ଚନ୍ଦ୍ର କାନୁନଗୋ ଏବଂ ଶିଲ୍ପୀ ବିନୋଦ ମହାରଣା ସମ୍ମାନୀତ ଅତିଥୀ ଭାବେ ଯୋଗଦାନ କରି ଉତ୍ସବରେ ଭୂୟଶୀ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ। ମହାବିଦ୍ୟାଳୟର ଅଧ୍ୟକ୍ଷ ତଥା ସଂପାଦକ ଦୁର୍ଗା ମାଧବ କର,…

"ଚାରୁ କଳା ଓ କାରୁକଳା ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ"

ଗଜଲକ୍ଷ୍ମୀ ପୂଜାକମିଟି ବାର୍ଷିକ ଉଦଯାପିତ

ପୁରୀ, ୧୨/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) : – ବାଲିଘାଟ ଜାଗୁଳାଇ ଲେନ ଗଜଲକ୍ଷ୍ମୀ ପୂଜା କମିଟିର ୯ ମ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବ ଉଦଯାପିତ ହୋଇଯାଇଛି। ୨ୟ ସଂଧ୍ୟାରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମକୁ ଜିଲାପରିଷଦ ସଭାପତି ଜ୍ୟୋତର୍ମୟ ଦଳାଇ ପ୍ରଦୀପ ପ୍ରଜ୍ୱଳନ କରି ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବେ ଉଦଘାଟିତ କରିଥଇଲେ। ଅନୁଷ୍ଠାନର ସଭାପତି ରାଧାଶ୍ୟାମ ମହାନ୍ତିଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଏହି ଉତ୍ସବରେ ଉପରନଗରପାଳ ଶାନ୍ତିଲଥା ପ୍ରଧାନ, ଲଜିଂହାଉସ ଫଣ୍ଡର ସଭାପତି ସବ୍ୟସାଚୀ ମହାପାତ୍ର, ପ୍ରାକ୍ତନ ନଗରପାଳ ଗୈାରହରୀ ଦାସ, ପୈାରସଦସ୍ୟ ବିଭୁତି ଭୁଷଣ ସେଠୀ, ଯୁବ ବିଜେି ନେତା ଶୁଭାଶିଷ ଖୁଟିଂଆ, ସୁମନ୍ତ କୁମାର ସାହୁ, ପ୍ରମୁଖ ସମ୍ମାନିତ ଅତିଥୀ ଭାବେ ଯୋଗଦେଇ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଭୂୟଶୀ ପ୍ରଶଂସା କରଇଥିଲେ। ଏହି…

"ଗଜଲକ୍ଷ୍ମୀ ପୂଜାକମିଟି ବାର୍ଷିକ ଉଦଯାପିତ"

କୁଇଟାଂଲ ଘିଅରେ ଜଳିଲା ଜଗତମଙ୍ଗଳ ଜାଗର ଦୀପ

ପୁରୀ, ୧୨/୨ (ଓଡ଼ିଆ ପୁଅ/ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ) : – ଜାଗର ବା ମହାଶିବ ରାତ୍ରୀ ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ଶୈବପୀଠରେ କରାଯାଉଛି ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ। ପଙ୍କୋଉଦ୍ଧାର ଏକାଦଶୀ ଅବସରରେ ଶ୍ରୀଲୋକନାଥ ଦେବଙ୍କ ପବିତ୍ର ପୀଠରେ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରାଯାଇଛି ଷଷ୍ଠ ବାର୍ଷିକ ସର୍ବବୃହତ ଜଗତମଙ୍ଗଳ ଜାଗରଦୀପ। ଜଗତ ମଙ୍ଗଳ ଜାଗର ଦୀପ ମହୋତ୍ସବ କମିଟି ପକ୍ଷରୁ ଲହି ଓଡିଶାର ସର୍ବ ବୃହତ ଦୀପ ପ୍ରଜ୍ୱଳନ କରାଯାଇଛି। ରବିବାର ସଂଧ୍ୟାରେ ପାର୍ବତୀ ସାଗର ନିକଟରେ ଏହି ପ୍ରକାଣ୍ଡ କାୟ ଦୀପ ବିଶ୍ୱ କଲ୍ୟାଣ ନିମନ୍ତେ ଶ୍ରୀ ଲୋକନାଥ ଦେବଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରାଯାଇଛି। ନଗରପାଳ ଜୟନ୍ତ କୁମାର ଷଢଙ୍ଗୀ ଏହି ବୃହତ ଦ୍ୱୀପକୁ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବେ ପ୍ରଜ୍ୱଳନ କରିଥିଲେ।…

"କୁଇଟାଂଲ ଘିଅରେ ଜଳିଲା ଜଗତମଙ୍ଗଳ ଜାଗର ଦୀପ"